-
1 технология строительства скважин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > технология строительства скважин
-
2 технология строительства трубопровода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > технология строительства трубопровода
-
3 building method
-
4 construction method
-
5 pipeline construction technology
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipeline construction technology
-
6 well construction technology
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > well construction technology
-
7 well construction technology
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > well construction technology
-
8 pipeline construction technology
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pipeline construction technology
-
9 construction technology
технология строительного производства, технология строительных работ* * *технология производства строительных работ, технология строительстваАнгло-русский строительный словарь > construction technology
-
10 pipeline construction technology
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pipeline construction technology
-
11 well construction technology
Большой англо-русский и русско-английский словарь > well construction technology
-
12 timber engineering
-
13 pipeline construction technology
English-Russian mining dictionary > pipeline construction technology
-
14 straw bale construction technique
Англо-русский строительный словарь > straw bale construction technique
-
15 technology
сущ.1) общ. технология (область знаний, которая занимается доработкой и усовершенствованием различных научных разработок и технических приспособлений, чтобы их можно было безопасно использовать в обычной жизни и в коммерческих целях)See:2) упр. технология, техника (совокупность знаний о способах обработки материалов, изделий, о методах осуществления каких-л. производственных и других процессов с использованием машин и других технических приспособлений)construction technology — технология строительства [строительных работ\]
refrigeration technology — технология охлаждения [замораживания\]
growth of technology — технический [технологический\] прогресс
technology factor — технологический фактор; фактор технического прогресса
advanced technology — передовая технология; передовые методы
See:technology manager, advanced technology products, agricultural technology, group technology, human-centred technology, intensive technology, intermediate technology, new technology, long-linked technology, mediating technology, packing technology, product technology, Woodward's technology classification, Thompson's technology categories3) общ. методика, технология (совокупность способов и операций (процедур), используемых для осуществления какой-л. деятельности)payment technology — техника [технология\] расчетов
advanced technology — передовая технология; передовые методы
See:disruptive technology, appropriate technology, information technology, technology management, technology manager, terotechnology, Agency for Instructional Technology
* * *
технология: совокупность знаний и методов, используемых для преобразования сырья в готовую продукцию. -
16 construction
1. строительство, постройка, возведение2. конструкция; конструктивная система; сооружение3. схема устройства4. построениеconstruction of formwork — опалубочные работы, возведение опалубки
acoustic construction — строительство с соблюдением установленных требований в отношении звукоизоляции
arched construction — арочная конструкция; здание с арочным или сводчатым перекрытием
balloon frame construction — деревянный каркас с балками, опирающимися на бобышки
beam-and-column construction — балочно-стоечная конструкция, балочно-стоечный каркас
beam-and-girder construction — балочная конструкция, балочная клетка, система перекрёстных балок
bolted construction — болтовая конструкция, конструкция с болтовыми соединениями
bridge construction fully supported on staging — бетонирование пролётного строения на сплошных подмостях
building construction — жилищное строительство, строительство жилых и общественных зданий
5. строительство из монолитного бетона6. конструкция из монолитного бетона, монолитная конструкция7. сборно-монолитная бетонная конструкция8. строительство из сборно-монолитного бетона9. конструкция из стальных холодногнутых профилей10. возведение сооружений из стальных холодногнутых профилей11. строительство в холодное время года12. строительство в районах Крайнего Севера13. комбинированная конструкцияtype of construction — тип конструкции; вид конструкции
14. сталежелезобетонная конструкцияconstruction type — тип конструкции; вид конструкции
15. сборно-монолитная железобетонная конструкция16. бетонная конструкция17. бетонные работы18. строительство из кирпича19. кирпичные конструкцииexternal construction exposed to the weather — наружная конструкция, подверженная воздействию погодных факторов
filler-joist construction — конструкция перекрытия или покрытия, состоящая из стальных балок с заполнением из керамических или бетонных блоков
20. устройство полов21. конструкция пола22. конструкция перекрытияframe construction — рамная конструкция; каркасная деревянная конструкция
23. высотная конструкция24. строительство высотных домов25. конструкция заводского изготовления26. сборное строительство с использованием элементов заводского изготовленияin-situ reinforced concrete construction — монолитная железобетонная конструкция; строительство монолитных железобетонных конструкций
large panel construction — крупнопанельное строительство; изготовление крупных железобетонных панелей
large precast concrete panel construction — строительство с применением крупных железобетонных панелей
27. строительство из лёгких конструкций28. лёгкая конструкция29. сборное строительство из объёмных блоковconstruction unit — блок; модуль; узел
30. сооружение, монтируемое из пространственных блоковmultistage construction — поэтапное строительство, строительство в несколько очередей
31. панельная конструкция32. поэтапное строительство по совмещённому графику33. строительство асфальтобетонных покрытий дорог и улиц методом последовательного наложения по графику конструктивных слоёв на участках большой протяжённостиpost-and-lintel construction — балочно-стоечная конструкция; балочно-стоечный каркас
34. сборное строительство35. сборная конструкцияsteel construction — стальная конструкция, металлоконструкция
36. сборная железобетонная панельная конструкции37. панельное строительствоpre-post-tensioned construction — сборная или сборно-монолитная железобетонная конструкция, преднапряжённые элементы которой дополнительно стягиваются напрягаемой арматурой после возведения
pretensioned construction — предварительно напряжённая железобетонная конструкция с натяжением арматуры на упоры
protected construction — конструкция, заданный предел огнестойкости всех несущих элементов которой обеспечен соответствующими мерами защиты
38. железобетонная конструкция39. строительство из железобетона40. дорожное строительство41. дорожная одежда42. рубленый дом; сруб43. строительство бревенчатых стенsegmental span-by-span construction — попролётное навесное бетонирование секциями в передвижном агрегате
44. стальная конструкцияmodular construction — модульная конструкция; модульная структура
45. возведение стальных конструкцийstressed-skin construction — пространственная стержневая конструкция с напряжённой ограждающей оболочкой
46. строительство башенных сооружений47. башенная конструкцияunbonded posttension construction — преднапряжённая конструкция без сцепления напрягаемой арматуры с бетоном
wet construction — строительство с применением «мокрых» процессов
48. деревянная конструкция49. строительство из дерева -
17 recommended practice
1) Военный термин: рекомендованное упражнение2) Техника: рекомендуемая практика, рекомендуемые технологии, рекомендуемые методы, руководящие указания3) Строительство: рекомендуемая практика строительства, рекомендуемая технология, (for construction) рекомендуемая технология строительства4) Нефть: рекомендуемая практика работ5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: методические рекомендации (RP)6) Сахалин Ю: рекомендуемые методики7) Нефть и газ: рекомендованный опыт -
18 construction technology
1) Строительство: технология производства строительных работ, технология строительства2) Макаров: строительная технологияУниверсальный англо-русский словарь > construction technology
-
19 construction technology
- construction technology
- nтехнология производства строительных работ, технология строительства
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > construction technology
-
20 building method
1) Компьютерная техника: метод стандартных блоков, метод унифицированных модулей2) Техника: технология строительства3) Строительство: метод строительства4) Нефть: синтетический метод (получения бензина)
См. также в других словарях:
технология строительства скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well construction technology … Справочник технического переводчика
технология строительства трубопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline construction technology … Справочник технического переводчика
Технология \"Теплый шов\ — Теплый шов технология герметизации межпанельных стыков (швов) стен панельных зданий. Данная технология дает наилучшие результаты при проведении ремонтных работ ограждающих конструкций зданий, она применима к постройками из любых материалов.… … Википедия
Технология строительного производства — – совокупность процессов по изготовлению изделий и конструкций и превращению их в готовую строительную продукцию – здания и сооружения – на основе развития и повышения уровня индустриализации строительства. [СНиП I 2] Технология … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
технология строительного производства — Совокупность процессов по изготовлению изделий и конструкций и превращению их в готовую продукцию строительства здания и сооружения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN construction… … Справочник технического переводчика
технология — 3.54 технология: Совокупность процессов с использованием каких либо средств воздействия на объекты, направленных на достижение поставленной цели, заключающейся в необходимом изменении объектов, подвергаемых воздействию. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технология производства работ. — 3.15.4. Технология производства работ. Песчаный подстилающий слой устраивается сразу на ширину уширяемой части дорожной одежды и обочин. Основание уширяемой части дорожной одежды устраивается в соответствии с Проектом и требованиями СНиП 3.06 03… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технология — (от греч. téchne искусство, мастерство, умение и ...логия (См. ...Логия) совокупность приёмов и способов получения, обработки или переработки сырья, материалов, полуфабрикатов или изделий, осуществляемых в различных отраслях… … Большая советская энциклопедия
ТЕХНОЛОГИЯ СТРОИТЕЛЬНОГО ПРОИЗВОДСТВА — совокупность процессов по изготовлению изделий и конструкций и превращению их в готовую продукцию строительства здания и сооружения (Болгарский язык; Български) технология на строителното производство (Чешский язык; Čeština) technologie stavební… … Строительный словарь
технология диагностирования — 3.17 технология диагностирования: Совокупность методов, параметров и операций диагностирования, выполняемых планомерно и последовательно в соответствии с технологической документацией для получения конечного диагноза. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
История строительства Алматинского метрополитена — Алматинский метрополитен Информация Страна Казахстан Город … Википедия